TÜZES

Informácie o ochrane osobných údajov

Aktualizované: 30. septembra 2026

Tieto informácie sa týkajú používania tuzes.hu, dopytového formulára a e-mailových otázok.

Prevádzkovateľ údajov a webu

Spoločnosť: BQS Termelő és Szolgáltató Kft.
Sídlo a dielňa: 7045 Györköny, Újváros utca 283., Hungary
Maďarské daňové číslo: 25001929-1-17
IČ DPH pre EÚ: HU25001929
Číslo v obchodnom registri: 17-09-010393
Registrový súd: Szekszárdi Törvényszék Cégbírósága
E-mail: hello@tuzes.hu
Telefón: +36 20 270 99 01
Web: tuzes.hu

Údaje a účel

Na odpoveď a prípravu ponuky formulár vyžaduje meno, e-mail, kategóriu a opis. Firma, rozmery, počet kusov, krajina, obec, požadovaný termín a najviac päť fotografií či náčrtov sú dobrovoľné. Pri e-mailoch spracúvame vami poskytnuté informácie. Posielajte len potrebné údaje a snímky. Bez povinných polí formulár nemožno odoslať; môžete nás kontaktovať aj e-mailom.

Právny základ

Pri dopyte vo vlastnom mene ide o kroky na vašu žiadosť pred uzatvorením zmluvy: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Pri firemných kontaktoch, všeobecných otázkach a obmedzenom uchovaní uzavretej komunikácie ide o oprávnený záujem podľa písm. f): odpovedanie, nadväznosť rokovaní a prevencia zneužitia. Potvrdenie prečítania nie je prihlásením na odber noviniek ani súhlasom s reklamou.

Doba uchovania

Uzavreté dopyty bez objednávky vrátane snímok uchovávame najviac 12 mesiacov od posledného vecného rokovania, potom ich vymažeme; skôr, ak už nie sú potrebné. Pri zmluve alebo spore zostanú iba údaje potrebné na plnenie, zákonné povinnosti alebo právne nároky počas príslušnej povinnosti či nároku. O takom ďalšom spracúvaní informujeme osobitne.

Príjemcovia

Správy prichádzajú do schránky hello@tuzes.hu. Prístup majú oprávnené osoby spoločnosti a nižšie uvedení poskytovatelia v rozsahu potrebnom pre hosting a e-mail. Formulár nevytvára samostatnú databázu zákazníkov na hostingu. Snímky sa dočasne nahrajú na prenos a uchovávajú ako súčasť e-mailu. Dopyty nezverejňujeme ani automaticky nepoužívame na reklamu.

Google Workspace a prenosy do zahraničia

Na e-mail sa vzťahujú podmienky spracúvania údajov Google Workspace. Google a jeho ďalší sprostredkovatelia môžu spracúvať údaje mimo EHP. Prenosy sa riadia príslušným rozhodnutím o primeranosti alebo štandardnými zmluvnými doložkami a doplnkovými zárukami v podmienkach Google. Podmienky a zoznam sprostredkovateľov sú prepojené nižšie; o zárukách informujeme na hello@tuzes.hu.

Prevádzka a ochrana

Záznamy hostingu môžu obsahovať IP adresu, čas, vyžiadanú URL, údaje prehliadača a stavový kód. Uchovanie závisí od času potrebného na vyšetrenie chýb a zneužitia, rotácie záznamov poskytovateľa a zákonných povinností. Formulár používa aj kľúčovaný odtlačok IP a časy odoslania pre 24-hodinový limit; staré záznamy sa vymažú pri spracovaní ďalšieho odoslania. Základom je oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Súbory cookie a úložisko prehliadača

Voľba jazyka zostáva v miestnom úložisku do vymazania; úložisko relácie pamätá úvodnú obrazovku počas relácie karty. Aktívny formulár používa relačný súbor cookie proti neoprávnenému odosielaniu. Ide o prevádzkové nastavenia; web nepoužíva analytiku ani reklamné sledovanie. Úložisko môžete vymazať v prehliadači; potom môže byť potrebné opäť zvoliť jazyk alebo načítať formulár.

Mapa a externé odkazy

Obrázok mapy, písma a snímky sa načítavajú z nášho hostingu. Google Maps a OpenStreetMap sa otvoria až po kliknutí na príslušný odkaz a riadia sa pravidlami svojich poskytovateľov.

Vaše práva

Na hello@tuzes.hu alebo písomne do sídla môžete požiadať o prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie a za podmienok GDPR prenosnosť údajov. Proti oprávnenému záujmu môžete namietať z dôvodov svojej konkrétnej situácie. Spravidla odpovieme do jedného mesiaca; o odôvodnenom predĺžení najviac o ďalšie dva mesiace informujeme počas prvého mesiaca. Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

Sťažnosti a náprava

Sťažnosť môžete podať maďarskému dozornému orgánu NAIH alebo orgánu v mieste obvyklého pobytu, pracoviska či údajného porušenia. Môžete sa obrátiť aj na súd. NAIH: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., Maďarsko; poštová adresa: 1363 Budapest, Pf. 9.; web: naih.hu. Aktuálne spôsoby podania sú na webe úradu.

Poskytovateľ hostingu

Rackforest Informatikai Kereskedelmi Szolgáltató és Tanácsadó Zártkörű Részvénytársaság (RackForest Zrt.)
1132 Budapest, Victor Hugo utca 11. 5. em. B05001. a., Hungary
info@rackforest.hu · rackforest.com

Poskytovateľ e-mailu

Google Cloud EMEA Limited
70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Ireland
Google Workspace